ХРИСТИАНО-ИУДЕЙСКИЙ ДИАЛОГ

ЕВРЕЙСКИЕ КОРНИ В АФРИКЕ

ИДИШ УН ИДИШКАЙТ

И Б-Г СОЗДАЛ ЖЕНЩИНУ...

Идиш. Для многих это язык, на котором говорили бабушка с дедушкой, когда хотели что-то скрыть от внуков.   А  тем, кто знает этот язык с детства, он помогает выучить немецкий и на первых порах даже служит неким его заменителем. Большинству из нас он знаком только по паре песенок вроде "Тум-балалайки" и представляется даже не совсем полноценным языком - совершенно хаотической смесью немецкого, русского, польского и иврита.

С 9 по 30 июля в городке Отвоцке, недалеко от Варшавы при содействии Общественно-культурной ассоциации евреев в Польше "Шьрудборовянка" прошел ежегодный, 13-й по счету, семинар по языку идиш и культуре восточно-европейского еврейства. В его работе приняли участие 65 слушателей. 29 из них представляли Польшу, 36 - прибыли из Украины, России и Израиля. Один был гражданином Великобритании, находящимся в Польше на учебе,  а  еще один - гражданином Японии.