Они писали на идиш

Выставка “Голос памяти”, посвященная еврейским литераторам, творившим на языке идиш, состоялась в Национальном музее литературы Украины. Ее экспонатами стали многочисленные книги, исторические документы, плакаты, брошюры, газеты, картины из личного собрания Ильи Левитаса, посвятившего этой теме не одно десятилетие своей работы.

Шолом-Алейхем   и  Давид Бергельсон, Исаак Фефер  и  Перец Маркиш, Лев Квитко  и  Давид Гофштейн… Эти  и  другие имена были когда-то известны если не каждому человеку в СССР, то каждому еврею. Они составляли гордость нации, были одними из самых талантливых ее представителей  и  главными популяризаторами языка идиш. Но жизнь не пощадила ни большинство писавших на языке европейского еврейства, ни основную массу читателей. Война  и  тиран сделали свое дело.

 

Дедушка, американский кантор  и  партитуры из секретных архивов

Александр Цалюк об истории Хасидской капеллы

Несколько месяцев назад у Александра Цалюка родилась дочь, но его сегодняшние заботы не столько о малышке, сколько о другом его детище — о хоре, которым Цалюк руководит буквально полжизни. Хору «Хасидская капелла» в этом году исполняется 20 лет. Это единственный в мире профессиональный хоровой коллектив, исполняющий еврейскую литургическую музыку. В 2000 году одна из центральных российских газет дала такую оценку хору: «Московская мужская еврейская капелла  и  кантор Йозеф Маловани только одним своим концертом в консерватории сделали для укрепления духовности еврейской общины больше, чем все еврейские организации вместе взятые, расплодившиеся в нашей стране в последнее время, как грибы после летнего дождя…»