Информационно-аналитическое издание Еврейской Конфедерации Украины |
10/149 | Май 2007 5767 Сиван |
ГЛАВНАЯ ЕВРЕЙСКАЯ УКРАИНА СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ ЕВРЕЙСКИЙ МИР БЛИЖНИЙ ВОСТОК ЛИЦА ИЗРАИЛЬ ТОЧКА ЗРЕНИЯ ХОЛОКОСТ КУЛЬТУРА Коротко ...
ЕВРЕЙСКАЯ УКРАИНА СНГ ВОСТОЧНАЯ ЕВРОПА ЕВРЕЙСКИЙ МИР Объявления
_________ Календарь 5769 год (1770)
RSS Архив О нас
АВТОРЫ |
БИРОБИДЖАН, ИЛИ ЕВРЕЙСКАЯ АВТОНОМНАЯ ОБЛАСТЬ?БОРИС КОТЛЕРМАНВыведенный в заголовке вопрос несомненно озадачит нынешних жителей дальневосточного района Российской Федерации, официально называющегося с 7 мая 1934 года Еврейской автономной областью. И в самом деле: всем известно, что Биробиджан — это город, «столица» ЕАО, получивший свое название от двух рек, протекающих по территории области — Бира и Биджан. В то же время за границами бывшего СССР официальное название — Еврейская автономная область — в общественном сознании не укрепилось, и лишь разъяснение о том, что речь идет о «Биробиджане», ставит все на свои места. С чем связана такая терминологическая путаница? |